JLPT（日本語能力試験）対策講座 ：にほんごクラスでべんきょうしよう！

English below

Tiếng Việt bên dưới

【JLPT】 にほんごクラスで　べんきょうしよう

【みまたちょう の がいこくじん の かたへ】

「しけん まで あと 1かげつ！ さいごに がんばって、じしん を つけたい」

「しけん の かたち で れんしゅう したい」

JLPT ごうかく を おうえん する オンライン クラス を はじめます！

クラス の もくひょう と おもい

この クラス は、みまたちょう に すんでいる がいこくじん の かた の ため に、JLPT の N2、N3、N4 レベル の ごうかく を めざす クラス です。

しけん の まえ の 1かげつ で、もじ・ことば、ぶんぽう、どっかい、ちょうかい の べんきょうをします。

にほんごのせんせいが　おしえます。

クラス の ないよう

・レベル: JLPT N2、N3、N4
・やりかた: ZOOM を つかった オンライン の グループ レッスン です。
・じかん: ぜんぶ で 4かい （1かい 90ぷん） 19：30～ 21：00
1かいめ　11がつ 9にち　にちようび　もじ・ことば

2かいめ　11がつ 16にち　にちようび　ぶんぽう

3かいめ　11がつ 23にち　にちようび　どっかい

4かいめ　11がつ 30にち　にちようび　ちょうかい

つかう ほん (きょうざい)

○ 『はじめての にほんごのうりょくしけん ごうかくもし N4』（1,980えん） https://amzn.asia/d/h870niF
○ 『はじめての にほんごのうりょくしけん ごうかくもし N3』（1,980えん） https://amzn.asia/d/dqirmmb
○ 『はじめての にほんごのうりょくしけん ごうかくもし N2』（1,980えん） https://amzn.asia/d/ft4QB6G
■ じぶんでじゅんびしてください。

おかね (りょうきん)

みまたちょう に すんでいる、はたらいている、べんきょうしている がいこくじん の かた: むりょう (0円)
（みまたちょうが サポート します。）
その ほか の がいこくじん の かた ：おかね: 5,000えん

オンライン の ばしょ

・つかう システム: ZOOM
・れんらく の やりかた: Google Chat

もうしこみ の しかた

した の Googleフォーム から もうしこんで ください。

https://forms.gle/gncea5WEhes3WhuZ6

その ほか の たいせつな こと

クラス を やめる とき:
わたしたち の りゆう で クラス を ちゅうし・ちゅうだん する とき は、ほかの ひ に クラス を します。
せいと の かた の りゆう で クラス を やすんだり、キャンセル した とき は、おかね を かえしたり、ほかの ひ に クラス を したり する こと は できません。

✨皆様のエントリーを心よりお待ちしております！一緒にJLPT合格を目指しましょう！

ℹ️ 詳細情報 
　三股町多文化共生事業 　三股町教育委員会
　主催: 地球人BASE 

　お問い合わせ: [email protected] 

Grab Success with the JLPT Crash Course!

For Foreign Residents in Mimata Town, Miyazaki Prefecture

"Only one month left until the exam! I want to make a final push and gain confidence."

"I want to boost my practical skills with mock exam practice."

"I want focused instruction tailored to the N2, N3, and N4 levels."

For you, we are launching an online prep course to strongly support your final sprint toward JLPT success!

Course Concept and Goal

This course is a concentrated preparation program for foreign residents in Mimata Town, aiming for success at the JLPT N2, N3, and N4 levels. Over the final month before the exam, we will thoroughly strengthen all subjects: Vocabulary/Characters, Grammar, Reading, and Listening. The instruction will be provided by certified Japanese teachers.

Lesson Details

Target Levels: JLPT N2, N3, N4
Format: Online group lessons via ZOOM
Schedule: 4 sessions in total (90 minutes each) 19:30 - 21:00

Schedule: 4 sessions in total (90 minutes each) 19:30 - 21:00
● Session 1: November 9th (Sunday) Vocabulary and Kanji
● Session 2: November 16th (Sunday) Grammar
● Session 3: November 23rd (Sunday) Reading Comprehension
● Session 4: November 30th (Sunday) Listening Comprehension
Materials:
● "Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken Goukaku Moshi N4" (1,980 yen) https://amzn.asia/d/h870niF
● "Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken Goukaku Moshi N3" (1,980 yen) https://amzn.asia/d/dqirmmb
● "Hajimete no Nihongo Nouryoku Shiken Goukaku Moshi N2" (1,980 yen) https://amzn.asia/d/ft4QB6G

*Please prepare these materials yourself.

Fee

Foreign residents living, working, or studying in Mimata Town: FREE
(Tuition is supported by Mimata Town's multicultural coexistence project.)
Foreign residents outside of the above areas can also enroll. Course Fee: ¥5,000

Online Lesson Environment

Platform: ZOOM
Communication Tool: Google Chat
Payment Methods: PayPal, Bank Transfer, PayPay, Wise

How to Apply:

Please apply using the following Google Form:

https://forms.gle/gncea5WEhes3WhuZ6

  

Online Lesson Environment:

Platform: ZOOM

Communication Tool: Google Chat

Payment Methods: PayPal, Bank Transfer, PayPay, Wise

Operational Policy

Response to Emergencies:
If a lesson is interrupted or cancelled due to reasons on the organizer's side, a makeup lesson will be provided.
Refunds or makeup lessons for student absences or cancellations due to personal reasons are, in principle, not possible.

✨We sincerely look forward to your enrollment! Let's aim for JLPT success together!

ℹ️ More Information
   Mimata Town Multicultural Exchange Program, Mimata Town Board of Education
   Organizer: Chikyujin BASE

 

Nắm Chắc Thành Công Với Khóa Luyện Thi Cấp Tốc JLPT!

【Gửi đến Quý vị Người Nước Ngoài tại Thị trấn Mimata, Tỉnh Miyazaki】

"Chỉ còn 1 tháng nữa là đến kỳ thi! Tôi muốn nỗ lực cuối cùng và lấy lại sự tự tin."

"Tôi muốn nâng cao kỹ năng thực hành qua hình thức thi thử."

"Tôi muốn được hướng dẫn chuyên sâu, phù hợp với các cấp độ N2, N3, và N4."

Nếu bạn có những mong muốn này, chúng tôi sẽ khai giảng khóa luyện thi trực tuyến để hỗ trợ mạnh mẽ cho giai đoạn chạy nước rút hướng tới đỗ JLPT!

Ý Tưởng và Mục Tiêu của Khóa Học

Khóa học này là chương trình ôn luyện tập trung dành cho người nước ngoài sinh sống tại Thị trấn Mimata, với mục tiêu đỗ cấp độ N2, N3, N4 của Kỳ thi Năng lực Tiếng Nhật JLPT. Trong tháng cuối cùng trước kỳ thi, chúng tôi sẽ tăng cường triệt để các môn học: Chữ/Từ vựng, Ngữ pháp, Đọc hiểu, và Nghe hiểu. Việc giảng dạy sẽ do giáo viên tiếng Nhật thực hiện.

Chi Tiết Bài Học

Trình độ Mục tiêu: JLPT N2, N3, N4
Hình thức: Lớp học nhóm trực tuyến (online) sử dụng ZOOM
Lịch học: Tổng cộng 4 buổi (Mỗi buổi 90 phút) 19:30 - 21:00

Buổi 1　9 tháng 11　Chủ nhật　Chữ/Từ vựng
Buổi 2　16 tháng 11　Chủ nhật　Ngữ pháp
Buổi 3　23 tháng 11　Chủ nhật　Đọc hiểu
Buổi 4　30 tháng 11　Chủ nhật　Nghe hiểu

Giáo Trình

Hajimete no Nihongo Nōryoku Shiken Gōkaku Moshi N4 (¥1,980) https://amzn.asia/d/h870niF
Hajimete no Nihongo Nōryoku Shiken Gōkaku Moshi N3 (¥1,980) https://amzn.asia/d/dqirmmb
Hajimete no Nihongo Nōryoku Shiken Gōkaku Moshi N2 (¥1,980) https://amzn.asia/d/ft4QB6G
※ Vui lòng tự chuẩn bị.

Học phí

Người nước ngoài đang sinh sống, làm việc, hoặc học tập tại Thị trấn Mimata: MIỄN PHÍ
(Học phí được hỗ trợ bởi dự án chung sống đa văn hóa của Thị trấn Mimata.)
Người nước ngoài không thuộc các đối tượng trên cũng có thể tham gia. Học phí: ¥5,000

Môi trường Học Trực tuyến

Nền tảng: ZOOM
Công cụ Liên lạc: Google Chat
Phương thức Thanh toán: PayPal, Chuyển khoản ngân hàng, PayPay, Wise

Cách Đăng ký

Vui lòng đăng ký qua Google Form dưới đây.

https://forms.gle/gncea5WEhes3WhuZ6

Mã QR ở đây: (Chèn hình ảnh Mã QR nếu có)

Chính sách Vận hành

Ứng phó với Tình huống Khẩn cấp:
Nếu buổi học bị gián đoạn hoặc hủy do lý do từ phía Ban Tổ chức, chúng tôi sẽ sắp xếp buổi học bù.
Về nguyên tắc, sẽ không hoàn tiền hoặc sắp xếp học bù đối với việc vắng mặt hoặc hủy lớp do lý do của học viên.

Chúng tôi chân thành chào đón sự đăng ký của tất cả Quý vị! Hãy cùng nhau hướng đến mục tiêu đỗ JLPT!

 Inquiries: [email protected]