多文化交流会 「つながるオープンカフェ」のお知らせ
English is below
外国籍住民のみなさま、地域のみなさまへ
【11月】つながるオープンカフェのお知らせ✨
こんにちは!
都城西高校生の私たちが探求授業の一環で企画したイベントのお知らせです!
11月22日(日)に、地球人ベースのつながるオープンカフェで「世界の遊びとお菓子の紹介」イベントを開催することになりました!
当日は、カナダ出身のライデンさん、アメリカ出身のデイビッドさん、そして韓国出身の孫さんをゲストにお迎えします!
それぞれの国の伝統的な遊びを教えてもらってみんなで一緒に体を動かしたり、現地のお菓子を食べながらここでしか聞けないお国事情やエピソードを楽しくおしゃべりしたりする企画です✨
日本人・外国人問わず、みんなでワイワイ楽しめるアットホームな会にしたいと思っています!高校生の私たちと一緒に、国境を越えて楽しく交流してみませんか?
ぜひ気軽に参加してくださいね!お申し込みお待ちしています!
【イベント詳細】
日時: 11月22日(日)
場所: まちなか交流センター多目的室1A
ゲスト
カナダ出身:ライデンさん
アメリカ出身:デイビッドさん
韓国出身:孫さん
内容
各国の伝統的な遊びを体験しよう!
現地のお菓子を食べながらの文化交流おしゃべりタイム
企画・主催: 都城西高校生・地球人BASE
【お申し込み方法】
参加したい方は、
ttps://forms.gle/jkEpasSgQBZfNEK78
からぜひお申し込みください!お待ちしていまーす!
Hello! We are Miyakonojo Nishi High School! ✨
We’re excited to announce an event we’ve organized!
On Saturday, November 22nd, we will be hosting an event called "Exploring
Games and Sweets from Around the World" at the "Chikyujin Base" (Global
Citizens' Base) open café!
We’ll be joined by special guests: Raiden from Canada, David from the U.S.,
and Son from South Korea!
You’ll get to learn traditional games from their home countries—let’s get
active and play together! We’ll also enjoy some authentic snacks from these
countries while chatting about life abroad and sharing unique stories you
won’t hear anywhere else!
We want this to be a fun, welcoming, and lively gathering for
everyone—Japanese and non-Japanese alike! Why not join us—a couple of high
school students—for some cross-cultural fun?
We’d love for you to join us! We look forward to your sign-ups!
【Event Details】
Date: Saturday, November 22nd
Location: Machinaka Community Center (Machinaka Koryu Center), Multipurpose
Room 1A
Guests:
Raiden (from Canada)
David (from the U.S.)
Son (from South Korea)
Activities:
Experience traditional games from different countries!
Cultural exchange and conversation over snacks from around the world!
Organized by: Miyakonojo Nishi High School student・ Chikyujinbase
【How to Sign Up】
If you’d like to join, please sign up via the link below:
ttps://forms.gle/jkEpasSgQBZfNEK78
We can’t wait to see you there!
