女性×外国人　みんなで話そう！防災講座のお知らせ

女性×外国人　みんなで話そう！防災講座のお知らせ

　防災の知識を深め、避難所について一緒に考えるワークショップ形式の講座を行います。外国人住民が困ること、女性住民が困ること、みんなで一緒に考えてみませんか？通訳はいませんが、簡単な日本語で話します！

日 時

令和8年2月21日（土） 午前10:00～正午

場 所

三股町中央公民館

定 員

女性のみ　30人（先着順）

参加費

無料

内容

・やさしい日本語で学ぶ防災用語　
・三股町の防災事例を知る、多言語防災アプリの活用
・避難所で女性が気を付けるべきこととは？
　不安や怖いと思う事をみんなで話し合おう

申込方法

下記のURLからお申し込みください。

https://forms.gle/HxNwGnWi7y1C7NnW7　

締 切：令和8年2月7日（土）

申込み・問合せ先

（公財）宮崎県国際交流協会（担当：山本）
電話、メール、来館での申し込みも可能です。　

電話：0985-32-8457　メール：[email protected]

Women: Let's All Talk! Disaster Prevention Workshop

 This is a workshop-style course to deepen your knowledge of disaster preparedness and learn together about evacuation shelters. Would you like to consider together the difficulties faced by female residents including foreigners? There will be no interpreters, but we will speak in simple Japanese！

Date and Time

 Saturday, February 21, 2026, 10:00 AM – 12:00 PM

Place

Mimata Town Central Community Center

Capacity

Women only, 30 people (first-come, first-served)

Participation fee

Free

Content

- Disaster prevention terms taught in simple Japanese
- Discus disaster prevention cases in Mimata Town and how to use multilingual disaster prevention apps
- What should women be careful about in evacuation shelters?
Let's all talk about things that make us feel anxious or scared

How to Apply

Please apply using the URL below.
https://forms.gle/HxNwGnWi7y1C7NnW7　　　　　　
Deadline: Saturday, February 7, 2026

Application / Inquiry

Miyazaki Prefectural International Exchange Association (Contact: Yamamoto)
Applications can also be made by phone, email, or visiting the facility.
Phone: 0985-32-8457 Email: [email protected]